Nella notte dei playoff NHL si e` chiusa una serie sulle due che si disputavano. A riuscire nell`impresa e` stata Detroit. I Red Wings avevano bisogno di una sola vittoria per eliminare Colorado. E l`hanno trovata senza nemmeno troppi problemi. Al Pepsi Center di Denver e` infatti arrivato un roboante 8-2 a favore di Detroit, gia` deciso dopo il primo parziale (3-1). E` stato ancora una volta decisivo Johan Franzen. Dopo aver segnato sei `game-winning goal` durante il mese di marzo (nuovo record di franchigia, superando quello stabilito da Howe nel 1952), nella notte ha segnato addirittura tre volte.

Nella serie, che si e` chiusa sul 4-0, e` arrivato cosi` a quota 9. Le altre marcature sono di Mikael Samuelsson, Henrik Zetterberg (due per entrambi), Tomas Holmstrom, oltre a Tyler Arnason e John-Michael Liles per gli Avalanches. Detroit sorride. Ora e` in finale nella Western Conference, dove se la vedra` con la vincente di Dallas-San Jose`.

Se Detroit ha avuto vita facile, lo stesso non si puo` dire di Pittsburgh. I Penguins si presentavano al Madison Square Garden con la possibilita` di chiudere la serie. Invece sono finiti per cadere con un netto 3-0, maturato tutto tra il secondo e il terzo tempo. Ad aprire le danze e` stato Jaromir Jagr, seguito poi da Brandon Dubinsky e con chiusura dello stesso Jagr. Pittsburgh `vede` comunque il passaggio di turno nella Eastern Conference.

Per maggiori informazioni vai sul sito di Datasport