Amburgo, 25 lug. - (Adnkronos/Dpa) - L'Amburgo ha respinto l'offerta del Real Madrid per il fantasista olandese Rafael van der Vaart. ''La proposta non era nemmeno da prendere in considerazione, l'abbiamo scartata senza esitazioni'', ha detto il direttore sportivo del club anseatico, Dietmar Beiersdorfer. Secondo la stampa tedesca, il Real Madrid avrebbe offerto 6-7 milioni di euro per il cartellino del giocatore. van der Vaart, 25 anni, e' legato all'Amburgo da un contratto che scade nel 2010. A giugno 2009, l'olandese puo' svincolarsi versando al club la somma di 1,5 milioni di euro.